Bibliographie
Accueil / Bibliographies / Dans la frontière
- Migrations, Jeunesse, Afrique
Dans la frontière
Description
Une expérience documentaire dans un centre d’hébergement d’urgence parisien
Ce livre présente le travail d’un atelier d’expression mené au Centre d’hébergement d’urgence de la rue des Pyrénées à Paris, centre de l’association Emmaüs.
Dans ce centre, chaque soir à 20h chacun pouvait venir parler de son expérience à propos du thème proposé : « Atelier de réflexion autour du mot frontière ». Ainsi, pendant quatre mois, des hébergés se sont exprimés sur leur pays, leur passage en Europe, leur accueil, pour approfondir cette phrase de l’un d’eux : « nous sommes dans la frontière ».
Dans une première partie sont rapportés les récits de jeunes émigrés qui racontent pourquoi et comment ils sont venus en France. Les pays d’origine sont différents (Guinée, Sénégal, Algérie, Maroc, Turquie, Tunisie, Nigeria …), les statuts sont différents (sans-papiers, demandeurs d’asile, déboutés, régularisés …) mais un point commun ressort de leur expression : la brisure ressentie d’avoir quitté leur pays, d’être dans la frontière, car ils ne sont arrivés nulle part, sans papiers, sans travail, sans être accueillis. Reste le centre d’accueil : un lieu intermédiaire provisoire.
Ces récits nous font entrevoir le monde des centres d’urgence, du travail au noir, des démarches administratives, de la débrouille…
La deuxième partie du livre Chroniques du foyer-monde présente des numéros du petit journal édité après chaque réunion du groupe de travail. On trouve les réflexions des participants sur les thèmes choisis : « franchir les frontières géographiques (le droit d’aller et venir, mondialisation et migration), les barrières de l’administration, l’exclusion du travail, la vie dans les foyers. Des interventions qui donnent une bonne perception de la vie de ces jeunes immigrés.
Enfin le chapitre Trajets présente des flashs sur la vie quotidienne des jeunes.
Jean-Jacques Boureau
Association Khiasma – 2007 – 110 p.