Bibliographie
Békame
- Migrations
Description
Arrivé clandestinement en France, Bilel erre dans les rues d’une ville portuaire du Pas-de-Calais, à la recherche de son frère.
Les premières images campent la situation : à l’intérieur d’une camionnette roulant à bonne allure, un garçon répète inlassablement les phrases de sa méthode d’anglais. L’alternance des cadrages larges et des plans serrés fait sentir la nervosité ambiante, la méfiance dans un espace hostile et déshumanisé. Le voyage se termine dans un hangar où les occupants de la camionnette sont transférés avec rudesse.
Bilel profite de la première occasion pour prendre la fuite. Il va errer dans les rues de cette ville portuaire, à la recherche de son frère, également clandestin comme des centaines de réfugiés de la misère qui espèrent passer en Angleterre, nouvelle terre promise. Il y fait quelques rencontres. Un clochard lui enseigne quelques moyens de subsister pas très licites. Un entraîneur de foot, algérien comme lui, tente de l’aider. Enfin son frère l’introduit peu à peu dans sa vie de clandestin prêt à tout. Les seuls traits de sensibilité humaine émanent de cet enfant qui s’adapte et apprend, mais nous montre un regard de plus en plus perdu.
Les dialogues sont réduits à quelques situations où ils sont incontournables. Les ambiances colorées de l’album s’opposent, se nuancent d’une image à l’autre, se réchauffent ou se refroidissent, selon les moments. Le lecteur erre comme l’enfant.
La puissance des dessins et la force des couleurs font que les mécanismes de compréhension mis en œuvre se réfèrent davantage au cinéma qu’à la lecture : c’est bien le propre de la bande dessinée de faire du lecteur un spectateur actif.
Catherine Cugnet
Éditions Futuropolis – 2012/2014 – 2 vols – 96 + 96 p.
